Ultima modifica: 28/11/2025
Organizzatore: LVA Publishing
Le presenti Condizioni Generali di Vendita (CGV) definiscono le condizioni di vendita dei servizi e dei prodotti offerti sul sito web dedicato alle Coupes Moto Légende, organizzate da Éditions LVA. Qualsiasi registrazione o ordine su questo sito implica l'accettazione senza riserve delle presenti CGV.
1. Scopo
I presenti Termini e Condizioni regolano:
- 1. Iscrizione online alle dimostrazioni della Coupes Moto Légende per i piloti.
- 2. La vendita di prodotti accessori, tra cui, a titolo esemplificativo ma non esaustivo:
biglietti d'ingresso per visitatori,
pacchetti per visitatori (pacchetti combinati, opzioni aggiuntive, ecc.).
2. Identificazione dell'organizzatore
Organizzatore: LVA Publishing
Indirizzo: 70 avenue de Valvins – 77210 AVON
SIRET Numero: 307 560 102
Contatto: coupesml@lva.fr – +33 1 60 39 69 51
3. Condizioni per l'iscrizione alle manifestazioni
3.1 Pubblico di destinazione:
L'iscrizione alle manifestazioni è riservata ai piloti di età pari o superiore a 18 anni con un veicolo conforme alle categorie ammesse dagli organizzatori. I minorenni in possesso di BSR (certificato di idoneità alla circolazione stradale) possono partecipare al piccolo circuito riservato alle moto di cilindrata inferiore a 50 cc. Devono fornire agli organizzatori l'autorizzazione del loro tutore legale.
3.2 File di registrazione:
La registrazione deve includere:
- Il modulo online debitamente compilato.
- La quota di iscrizione non è rimborsabile in caso di annullamento da parte del pilota.
Durante la Coupes Moto Légende, dichiaro di essere il proprietario della motocicletta iscritta o di avere il consenso del proprietario per l'utilizzo della motocicletta durante le mie sessioni di guida.
3.3 Validazione della registrazione:
L'iscrizione sarà confermata solo al ricevimento della domanda completa e del pagamento. Un'e-mail di conferma verrà inviata al pilota.
4. Termini e condizioni di vendita dei biglietti e dei pacchetti per visitatori
4.1 Biglietti d'ingresso:
I biglietti sono validi per le date e gli orari specificati. Tutte le uscite sono definitive, salvo diversa indicazione.
4.2 Pacchetti visitatori:
I pacchetti possono includere biglietti d'ingresso, accesso VIP, gadget o altri vantaggi specificati al momento dell'ordine. Le condizioni specifiche di ciascun pacchetto sono descritte nella descrizione del prodotto corrispondente.
4.3 Prezzi:
I prezzi indicati sono espressi in euro e sono comprensivi di tutte le tasse (IVA). Eventuali spese di gestione o spedizione saranno indicate prima della conferma dell'ordine.
4.4 Condizioni di pagamento:
Il pagamento avviene esclusivamente online tramite i metodi di pagamento sicuri offerti sul sito.
5. Annullamento e rimborso
5.1 Registrazioni dei piloti:
Le quote di iscrizione alle dimostrazioni non sono rimborsabili, salvo in caso di annullamento dell'evento da parte dell'organizzatore o nel caso in cui il partecipante non possa partecipare per motivi di salute dietro presentazione di un certificato medico.
5.2 Prodotti per i visitatori:
I biglietti d'ingresso e i pacchetti turistici non sono modificabili né rimborsabili, salvo quanto previsto dalla legge. In caso di cancellazione, i rimborsi saranno elaborati entro 30 giorni dalla notifica di cancellazione.
6. Responsabilità dell'organizzatore
6.1 Organizzazione delle manifestazioni:
L'organizzatore si riserva il diritto di modificare o annullare le manifestazioni per motivi indipendenti dalla sua volontà (condizioni meteorologiche, sicurezza, forza maggiore, ecc.).
6.2 Prodotti per i visitatori:
L'organizzatore non può essere ritenuto responsabile per eventuali smarrimenti, furti o danneggiamenti dei prodotti dopo la loro consegna.
7. Dati personali
I dati raccolti durante la registrazione e l'elaborazione degli ordini sono trattati in conformità con la normativa vigente in materia di protezione dei dati. Le informazioni raccolte sono necessarie per l'elaborazione delle registrazioni e degli ordini. Per esercitare i diritti di accesso, modifica o cancellazione, si prega di contattare: coupesml@lva.fr
8. Controversie
In caso di controversia, le parti convengono di cercare una soluzione amichevole. In mancanza, il foro competente sarà quello della giurisdizione dell'organizzatore.
9. Accettazione delle Condizioni Generali
Convalidando una registrazione o un ordine, il cliente riconosce di aver letto, compreso e accettato i presenti Termini e Condizioni.